{"id":224,"date":"2025-01-27T22:22:05","date_gmt":"2025-01-27T21:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/speicher-hotel.com\/?page_id=224"},"modified":"2026-09-12T09:52:14","modified_gmt":"2026-09-12T07:52:14","slug":"geschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/geschichte\/","title":{"rendered":"History"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EINZIGARTIG - HISTORISCH<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vom Industriedenkmal zum Firstclass-Hotel<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EIN SPEICHER F\u00dcR DIE EWIGKEIT<\/strong><\/h2>

Das Hotel Speicher am Ziegelsee am \u201ealten Hafen\u201c, heute ein vier Sterne Superior Hotel mit Auszeichnung, war bis in die fr\u00fchen neunziger Jahre ein Getreidespeicher mit eben solcher Nutzung.
Im Jahre 1939 als Reichstypensilo f\u00fcr die Ewigkeit von Paul Ohlerich gebaut. W\u00e4hrend der Schreckensherrschaft des Dritten Reiches wurden die j\u00fcdischen Kommanditisten und Firmengr\u00fcnder, die Familien L\u00f6wenthal und Nord enteignet. Paul Ohlerich, der sp\u00e4ter paar Jahre zuvor in die Firma eintrat, eignete sich die Firma L\u00f6wenthal & Nord in der Nazizeit an.<\/p>

Hierzu m\u00f6chten wir die Enkelin von Annie L\u00f6wenthal, Annette Jonas zu Wort kommen lassen und ver\u00f6ffentlichen ihre Rede, die Sie 2024 bei Verlegung der Stolpersteine f\u00fcr die Familie L\u00f6wenthal in Schwerin hielt.
Wir sind froh, heute Kontakt zu der Familie zu haben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Rede von Annette Jonas <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rede von Annette Jonas zu den Stolpersteinen<\/span><\/p>

Sehr geehrter Oberb\u00fcrgermeister Badenschier, liebe Schweriner, liebe Freunde und meine liebe Familie. Mein Name ist Annette Galula, fr\u00fcher Jonas, und ich komme urspr\u00fcnglich aus Minnesota, lebe aber seit 42 Jahren in Israel. Vielen Dank, dass Sie alle gekommen sind.<\/p>

Wir sind hier, um Otto und seiner Familie zu gedenken, die von den Nazis systematisch terrorisiert und dann brutal ermordet wurden, nur weil sie Juden waren. Unsere Gro\u00dfmutter Annie war Ottos Schwester, also sind wir die Gro\u00dfnichten und Gro\u00dfneffen von Otto Loewenthal und seiner Frau Elli und die Cousins ihrer Kinder Renate und Eddie-Peter. Die Stolpersteine werden daf\u00fcr sorgen, dass sie nicht vergessen werden, und meine Familie und ich sind allen Menschen dankbar, die dies m\u00f6glich gemacht haben.<\/p>

Otto Carl Joseph Loewenthal wurde 1899 in Schwerin als mittleres Kind von Gustav und Emilie Loewenthal geboren. Anders als seine \u00e4ltere Schwester Annie, unsere Gro\u00dfmutter, die Lehrerin werden wollte, oder sein j\u00fcngerer Bruder Rudolf, der promoviert hatte, war Otto nicht an einer akademischen Karriere interessiert. Er diente im Ersten Weltkrieg als Soldat an der Front und nach dem Krieg war er in der Heimatwehr.<\/p>

1926 wurde Otto Teilhaber der erfolgreichen Firma \u201eLoewenthal & Nord Co.\u201c, die 1855 von Ottos Gro\u00dfvater gegr\u00fcndet worden war. Otto arbeitete mit den beiden anderen j\u00fcdischen Seniorpartnern zusammen, seinem Vater Gustav und seinem Cousin Max Nord, die alle drei zusammen 75 % der Firma besa\u00dfen. Die restlichen 25 % der Firma geh\u00f6rten Paul Ohlerich, der kein Jude war.<\/p>

1930 heiratete Otto die Frau, die er liebte, Elli Agnes Aron aus Berlin. Otto und Elli hatten drei Kinder; Renate, ihre \u00c4lteste, wurde 1931 geboren; Als n\u00e4chstes kam Heinz G\u00fcnter, der 1933 geboren wurde, aber 1936 an Herzversagen starb. Ihr j\u00fcngster Sohn, Eddie-Peter, wurde 1938 geboren.<\/p>

Auf den wenigen Fotos, die wir von Renate Mary Loewenthal haben, kann man an ihrem sanften Gesichtsausdruck erkennen, dass sie ein besonderes kleines M\u00e4dchen war. Als ich ein junges M\u00e4dchen war, fand ich in einem alten Album, das mein Vater mit dem Kindertransport aus Deutschland mitnehmen durfte, ein wundersch\u00f6nes Profilfoto von Renate. Ich fragte meinen Vater, wer sie sei, und er sagte mir, Renate sei seine h\u00fcbsche j\u00fcngere Cousine, mit der er gerne spielte, wenn die Familie zusammenkam. Papa verriet mir, dass Renate einen kleinen Bruder hatte, den er gern in den Armen hielt. Dieses Baby war Eddie-Peter, geboren im Fr\u00fchjahr 1938. Leider sind keine Fotos von Eddie-Peter erhalten geblieben, sodass wir kein Bild von dem einst geliebten Jungen haben.<\/p>

Vor 1933 f\u00fchrten Otto, Elli und Renate ein ruhiges und friedliches Leben in ihrer Wohnung genau hier am Demmlerplatz, nur acht Gehminuten von Loewenthal & Nord Co. entfernt, was bedeutete, dass Otto mehr Zeit mit seiner geliebten Frau und Tochter verbringen konnte. Doch das \u00e4nderte sich, als Hitler an die Macht kam und die drei j\u00fcdischen Partner \u2013 Otto, sein Vater Gustav und Max Nords Witwe \u2013 aus der Firma gedr\u00e4ngt wurden. Paul Ohlerich wurde alleiniger Eigent\u00fcmer und holte seinen Sohn Joachim Ohlerich in die Firma, die er in \u201eOhlerich & Sohn\u201c umbenannte. Die Ohlerichs, die einst Gesch\u00e4ftspartner, Nachbarn und Freunde der Loewenthals und Nords waren, sollten diese Beziehung \u00fcber Jahrzehnte verraten.<\/p>

Da sie in Schwerin nun nicht mehr willkommen waren, suchten Otto, Elli und Renate Zuflucht in Berlin. Ottos Eltern, Gustav und Emilie Loewenthal, die in ihrer wundersch\u00f6nen Villa in der Alexandrinenstra\u00dfe, nur 15 Gehminuten entfernt, lebten, waren ebenfalls nicht willkommen. Dies wurde deutlich, als Einwohner Schwerins Parolen an die W\u00e4nde ihrer Villa schrieben, wie etwa \u201eJude raus\u201c oder \u201eWirf diesen Loewenthal in den See!\u201c. Gustav und Emilie suchten Zuflucht in Hamburg, wo Emilie herkam. Gustav starb 1935,<\/strong> und 1938 beging Emilie Selbstmord, indem sie sich in ihrem gemieteten Zimmer erh\u00e4ngte. Unsere Familie Loewenthal hatte etwa 300 Jahre in Mecklenburg gelebt, aber die Einwohner Schwerins kehrten der j\u00fcdischen Familie den R\u00fccken, die 1860 hierhergekommen war und zum Wohlstand dieser Region beigetragen hatte, unter anderem indem sie die Schweriner im Ersten Weltkrieg mit dringend ben\u00f6tigten Lebensmitteln versorgte.<\/p>

Mit der Zeit wurden die Bedingungen f\u00fcr die Juden in Deutschland unertr\u00e4glich. Ottos Bankkonten wurden beschlagnahmt und auf Sperrkonten umgestellt. Renate konnte nicht mehr zur Schule gehen, Otto und Elli durften keine Dinge des t\u00e4glichen Bedarfs kaufen, sie mussten einen gelben Stern tragen, durften bestimmte Teile Berlins nicht betreten und es galt eine Ausgangssperre; die Liste der \u00fcber 2.000 antij\u00fcdischen Gesetze ist zu lang, um sie alle aufzuf\u00fchren. Otto erkannte, dass er mit seiner Familie Deutschland verlassen musste, aber der Auswanderungsprozess war unglaublich langwierig und mit vielen H\u00fcrden gespickt. Erschwerend kam hinzu, dass Otto von Mai 1940 bis September 1941 zur Zwangsarbeit verpflichtet worden war. Otto wandte sich vergeblich an die amerikanische Botschaft und bekam im Oktober 1941 nur Touristenvisa f\u00fcr Kuba, aber es war zu sp\u00e4t. Ab August 1941 verboten die Nazis Juden zwischen 18 und 45 Jahren, Deutschland zu verlassen. Renate und Eddie-Peter geh\u00f6rten nicht zu dieser Altersgruppe, Otto und Elli jedoch schon, und sie konnten es nicht ertragen, ihre Kinder alleine fortzuschicken.<\/p>

Am Ende erhielten Otto und seine Familie ihre Deportationsbescheide zur \u201eUmsiedlung\u201c in den Osten. Die Juden glaubten, sie w\u00fcrden umgesiedelt, und hatten sich nie den Plan der Nazis vorgestellt, sie systematisch zu ermorden und ihnen alles zu rauben, was sie besa\u00dfen. Die \u201eUmsiedlung\u201c war ein Nazi-T\u00e4uschungsman\u00f6ver im gr\u00f6\u00dften Ma\u00dfstab, um jeden j\u00fcdischen Widerstand zu verhindern, der die Nazi-T\u00f6tungsmaschinerie h\u00e4tte verlangsamen k\u00f6nnen.<\/p>

Otto und Elli packten die wenigen Habseligkeiten, die sie mitnehmen durften, und zusammen mit Renate und Eddie-Peter mussten sie sich mit anderen Juden in dem einstigen j\u00fcdischen Altersheim in der Gro\u00dfen Hamburger Stra\u00dfe versammeln, das vor der Deportation zu einem Gef\u00e4ngnis f\u00fcr Juden geworden war. Alle M\u00f6bel waren entfernt worden, die Toilettent\u00fcren waren entfernt, die Fenster mit Eisenstangen versehen,<\/strong> und das Geb\u00e4ude war mit Stacheldraht umz\u00e4unt und nachts mit Flutlicht beleuchtet. Polizisten waren im Geb\u00e4ude postiert, mit dem Befehl, jeden zu erschie\u00dfen, der einen Fluchtversuch unternahm. Die dort inhaftierten Juden mussten eine Verm\u00f6genserkl\u00e4rung ausf\u00fcllen, mit deren Hilfe das Nazireich all ihr verbliebenes Eigentum und Verm\u00f6gen konfiszierte.<\/p>

Die Vernichtung von Otto und seiner Familie beinhaltete auch den Diebstahl all ihrer Besitzt\u00fcmer, Besitzt\u00fcmer, die die pers\u00f6nliche Geschichte von einer Generation auf die n\u00e4chste \u00fcbertragen. Abgesehen von ein paar Fotos besitzen wir keine wertvollen Gegenst\u00e4nde, die Otto und seine Familie einst in den H\u00e4nden hielten. Wir entdeckten, dass es hier in Schwerin im Volkskundemuseum sechs silberne Gabeln mit dem eingravierten Buchstaben \u201eL\u201c in den Griffen gibt, die unserer Urgro\u00dfmutter Emilie Loewenthal geh\u00f6rten. W\u00e4hrend diese sechs Gabeln f\u00fcr das Museum und die Menschen in Schwerin wenig Wert haben, haben sie f\u00fcr uns als greifbare Beweise f\u00fcr die Existenz der Familie einen gro\u00dfen emotionalen Wert.<\/p>

Nachdem sie tagelang im Sammellager Gro\u00dfe Hamburger Stra\u00dfe eingesperrt waren, wurden Otto, Elli, Renate und Eddie-Peter zum Bahnhof Putlitzstra\u00dfe im Berliner Bezirk Moabit getrieben, wo sie am 12. Januar 1943 in geschlossene Viehwaggons gepfercht wurden. Es war eine schreckliche Reise in Viehwaggons, in denen Hunderte von Menschen ohne Essen, Wasser oder Toiletten zusammengepfercht waren.<\/p>

Es gibt Dokumente, nach denen Otto und Elli Mitte Februar ermordet wurden. Wir k\u00f6nnen also nur schlussfolgern, dass Renate und der kleine Eddie-Peter w\u00e4hrend des Chaos, als Juden nach ihrer Ankunft in Auschwitz brutal aus den Viehwaggons getrieben wurden, irgendwie von ihrer Mutter getrennt wurden. Renate und Eddie-Peter wurden dann vom Bahnsteig in Auschwitz in die wartenden Lastwagen gesto\u00dfen, die sie zusammen mit Alten, Kranken und M\u00fcttern mit kleinen Kindern direkt zu den Gaskammern und Krematorien brachten, wo sie alle innerhalb von ein paar Stunden vergast wurden. Von den 1.196 Menschen, die mit dem 26. Transport am 12. Januar deportiert wurden, \u00fcberlebten nur zwei.<\/p>

Man kann sich die unbeschreiblichen Qualen von Otto und Elli letztem Lebensmonat nur vorstellen, in dem Wissen, dass sie ihre geliebten Kinder nicht vor einem so grausamen Tod retten konnten. Renate und Eddie-Peter k\u00e4mpften ohne ihre Mutter an ihrer Seite um ihren letzten Atemzug; dieses Bild wird mich mein Leben lang verfolgen. Renate war gerade einmal 11 Jahre alt; es ist nicht undenkbar, dass sie heute im Alter von 92 Jahren noch am Leben sein k\u00f6nnte. Eddie-Peter war erst 4 \u00bd Jahre alt, so alt wie mein Enkel. Ich kann mir also vorstellen, dass Eddie-Peter wie mein Enkel noch babyweiche Haut hatte, aber in einem Alter war, in dem er sich seiner Umgebung vollkommen bewusst war und Gespr\u00e4che mit geliebten Menschen und Fremden f\u00fchren konnte. Es ist sehr wahrscheinlich, dass Eddie-Peter heute im Alter von 86 Jahren noch am Leben sein k\u00f6nnte. Renate und Eddie-Peter wurden ihres Rechts beraubt, erwachsen zu werden, die Liebe eines Ehepartners und von Kindern zu erfahren und ihr eigenes besonderes Potenzial als Menschen zu entfalten.<\/p>

Der Mord an Otto und seiner Familie hinterlie\u00df eine gro\u00dfe L\u00fccke in unserer Familie. Ottos \u00e4ltere Schwester Annie, unsere Gro\u00dfmutter, floh nach China und musste sechs lange Jahre im Shanghaier Ghetto leben, bevor sie in die USA umsiedelte. Ottos j\u00fcngerer Bruder Rudolf \u00fcberlebte den Krieg in China ebenfalls, hatte aber nie Kinder. Ellis einziges Geschwister, das vor dem Krieg nach New York floh, hatte ebenfalls nie Kinder. Elli Mutter gelang es in letzter Minute, aus Deutschland zu fliehen und gelangte schlie\u00dflich nach New York, wo sie an gebrochenem Herzen starb. Unsere Gro\u00dfmutter Annie war die einzige in unserer Familie Loewenthal, die den Holocaust mit Kindern \u00fcberlebte. Ihre beiden S\u00f6hne, Gershon und Peter, \u00fcberlebten den Krieg fernab der liebevollen F\u00fcrsorge ihrer Mutter und lebten auf zwei verschiedenen Kontinenten; mein Vater Peter in England und Ronits Vater Gershon im vorstaatlichen Israel.<\/p>

Schlie\u00dflich erfuhr wir durch eine verr\u00fcckte F\u00fcgung des Schicksals von den Enkeln und Urenkeln der Ohlerichs, die heute hier sind, von der Verlegung der Stolpersteine f\u00fcr Otto und seine Familie. Sie waren die Initiatoren der Verlegung der Stolpersteine und informierten uns, die hinterbliebenen Mitglieder der Familie Loewenthal, \u00fcber diese Zeremonie.<\/p>

Wir sind allen dankbar, die heute hierhergekommen sind, um Otto, Elli, Renate und Eddie-Peter zu gedenken. Wir hoffen, dass ihre Erinnerung von den Menschen in Schwerin und von anderen niemals vergessen wird; von uns werden sie jedenfalls niemals vergessen werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Hafen <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Entwicklung <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2005 - 2012<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Jahre waren gepr\u00e4gt von der stadtplanerischen Ausrichtung des Hafengebietes. Die ersten Investoren zeigten Interesse an dem Gebiet. Um das Hotel pr\u00e4sentierten sich in diesen ersten Jahren freiliegende Baufelder als teilweise bl\u00fchende Wiesen.<\/span><\/p>

Der urspr\u00fcngliche Bebauungsplan Hafen\/Speicher von der Stadt Schwerin wurde als \u00fcberholt erachtet. Die ersten Planungen und erteilten Genehmigungen in der Nachbarschaft sorgten leider f\u00fcr ein sehr langes, z\u00e4hes Ringen mit dem Investor und der Stadt Schwerin. Schlie\u00dflich konnte man sich auf eine L\u00f6sung einigen. So entstanden in unmittelbarer Nachbarschaft zwischen 2010 -2014 \u00fcberwiegend Reihenh\u00e4user statt mehrgeschossigen Wohnungsbauten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

2012 - 2019<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In diesen Jahren ist im alten Hafengebiet viel passiert. Zahlreiche Eigentumswohnungen sind fast so schnell entstanden wie die neue private Schule der SWS, die in wenigen Monaten erbaut wurde.<\/span><\/p>

Nur paar Jahre sp\u00e4ter wurde eine weitere Schule „Nordlichter“ gegen\u00fcber dem Hotel fertiggestellt.\u00a0\u00a0<\/p>

2014 konnte der Umlegungsausschuss der Stadt Schwerin nach\u00a0mehr als\u00a018 Jahren\u00a0tats\u00e4chlich die letzte Umlegung abschlie\u00dfen.
2013 begann die Stadt endlich die schon vor Jahren geplante und von allen Anwohnern sehnlichst gew\u00fcnschte Uferpromenade entlang des Ziegelsees zu sanieren, um den „alten Hafen“ wieder st\u00e4rker an das Herz der Stadt anzubinden.
Im Mai 2014 wurde diese gelungene Sanierungsma\u00dfnahme abgeschlossen. Gleichzeitig wurde der hoteleigene Bootssteg komplett erneuert. Weisse Flotte und Hotel einigten sich auf einen regelm\u00e4\u00dfigen Fahrplan zwischen Hotel und Schlo\u00df. Au\u00dferdem steht der Bootssteg den G\u00e4sten des Hotels als Badesteg zur Verf\u00fcgung.\u00a0\u00a0Auch der neue Fu\u00dfweg entlang der Uferkante des ehemaligen Brauereigel\u00e4ndes ist inzwischen fertiggestellt.\u00a0Nun k\u00f6nnen unsere G\u00e4ste\u00a0die Altstadt bequem zu Fu\u00df entlang am Ufer des Ziegelsees in ca. 10-15 min.\u00a0erreichen!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

2020 - 2025 Coronajahre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Trotz der Coronajahre wurde flei\u00dfig bis 2024 im Hafen weiter verdichtet. Mittlerweile ist fast alles bebaut, bis auf das Nachbargrundst\u00fcck neben uns. Dieses Projekt fiel in die Baukrise hinein und wurde gestoppt.
Viele w\u00fcnschen sich statt weiterer Bebauung mehr Gr\u00fcnfl\u00e4chen und einen Spielplatz. Wir bleiben gespannt.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bauzeit<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

UMBAUZEIT UND BETON <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das vorhandene Geb\u00e4ude des 6000t fassenden Getreidespeichers ist als massive Stahlbetonkonstruktion erstellt worden, die von einer Au\u00dfenh\u00fclle aus Mauerziegeln umgeben ist. Von der ersten Planungsphase an wurde Wert darauf gelegt, dass der urspr\u00fcngliche Charakter, des unter Denkmalschutz stehenden Speichers, erhalten bleibt.<\/p>

Zwei Drittel des Speichers bestand aus Stahlbeton-Silo-Zellen, welche sich vom Untergeschoss bis zur 7. Etage erstreckten. Die wabenf\u00f6rmig verbundenen Stahlbetonsilos stellten eine gro\u00dfe Herausforderung an die Planer und die ausf\u00fchrenden Firmen.\u00a0
Der Abbruch der Silozellen, die den gesamten s\u00fcdlichen Teil des Geb\u00e4udes einnahmen, waren angesichts der zum Teil \u00fcber 1m starken Betonw\u00e4nde, im w\u00f6rtlichen Sinne ein hartes St\u00fcck Arbeit. Untersch\u00e4tzt hatte man den Baustil des Dritten Reiches und die damit verbundene Betong\u00fcte und die Menge an eingebautem Stahl.
Dabei war auch der parallele Einbau eines Stahlger\u00fcstes im Innern des Geb\u00e4udes von Bedeutung, der den Zusammenfall der Geb\u00e4udeh\u00fclle verhindern sollte. Stahlbauer und Abbruchunternehmer mussten gleichzeitig und abh\u00e4ngig voneinander t\u00e4tig werden.
Die Stahlkonstruktion lie\u00df im s\u00fcdlichem Geb\u00e4udeteil ein \u201eHaus im Haus\u201c-Prinzip entstehen, welches 1996 mit dem Stahlinnovationspreis ausgezeichnet wurde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DENKMALSCHUTZ UND SEE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Speicher steht als Industriebauwerk unter Denkmalschutz. Dieser Umstand beeinflusste den Bauablauf im Hinblick auf Material- und Farbauswahl an der \u00e4u\u00dferen Geb\u00e4udeh\u00fclle. Vergegenw\u00e4rtigt man sich die H\u00f6he des Wasserspiegels des Ziegelsees, so wird schnell deutlich, dass der Speicher mit seiner an die 1,50m starken Betonsohle \u201eim Wasser\u201c steht. Eine Kasematte umschlie\u00dft das Untergeschoss wie eine wasserundurchl\u00e4ssige Wanne<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

INNENAUSBAU<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nach Beendigung der Abbrucharbeiten und Fertigstellung der tragenden Stahlskelettkonstruktion wurde das Geb\u00e4ude in 12 Monaten komplett fertig gestellt. Ziel der konzeptionellen \u00dcberlegungen f\u00fcr den Ausbau des Geb\u00e4udes war es, dass sich die Individualit\u00e4t und Einzigartigkeit des Geb\u00e4udes in den Hotelzimmern und den \u00f6ffentlichen Bereichen widerspiegelt. So finden sich in den Zimmern des Nordteils die alten Stahlbeton-Pilzkopfst\u00fctzen sichtbar als tragendes Architekturdetail wieder. Die strenge Fensteraufteilung und die tragenden St\u00fctzen gaben die innere Aufteilung der G\u00e4stezimmer vor. So entstanden die unterschiedlichen Zimmergrundrisse, in denen auch mal eine Wand f\u00fcr eine Fenster\u00f6ffnung \u201everspringen\u201c musste. Bei dem gesamten Innenausbau wurde ebenfalls Wert darauf gelegt, \u00fcberwiegend nat\u00fcrliche Materialien zu verwenden.<\/span><\/p>

95 % der Zimmerausstattung, wie Lampen, Tische und Betten wurden im Hinblick auf einen schlichten, dem Haus angemessenen Stil eigens hergestellt. Die alten Holzfenster wurden liebevoll restauriert und die abgebrochenen handgeformten Ziegel wurden f\u00fcr die Fensterst\u00fcrze und den Barbereich wieder verwendet. Der Einsatz von br\u00fcniertem Eisen in vielen Details soll die Geschichte des Industriebauwerkes heute ein wenig vergegenw\u00e4rtigen.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

DER SPEICHER UND UMFELD<\/strong><\/h4>

Zur Er\u00f6ffnung des Hotels im August 1998 war die Speicherstrasse noch eine \u201eSandpiste\u201c und das Hotel war unmittelbar umgeben von alten Fabrikhallen. Im Oktober 1999 wurde begonnen die ehemalige Fensterfabrik in der Speicherstrasse gegen\u00fcber des Hotels abzurei\u00dfen, auf den endg\u00fcltigen Ausbau der Speicherstrasse mit der Verbindung zur G\u00fcstrowerstrasse durften die Eigent\u00fcmer des Hotels aber bis 2004 warten. Bis dahin musste die gesamte Ver- und Entsorgung des Hotels durch die Eigeninitiative der Eigent\u00fcmer sichergestellt werden. Stammg\u00e4ste, die seit Er\u00f6ffnung des Hotels zu uns kommen, k\u00f6nnen noch berichten, welche Industriew\u00fcste das Hotel umgab.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EINZIGARTIG – HISTORISCH Vom Industriedenkmal zum Firstclass-Hotel EIN SPEICHER F\u00dcR DIE EWIGKEIT Das Hotel Speicher am Ziegelsee am \u201ealten Hafen\u201c, heute ein vier Sterne Superior Hotel mit Auszeichnung, war bis in die fr\u00fchen neunziger Jahre ein Getreidespeicher mit eben solcher Nutzung. Im Jahre 1939 als Reichstypensilo f\u00fcr die Ewigkeit von Paul Ohlerich gebaut. W\u00e4hrend der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-224","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=224"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9020,"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224\/revisions\/9020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speicher-hotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}